Accueil > Chroniques > Année 2013
Année 2013
Chroniques « La Face cachée des tubes »
42 chroniques
1961
Can’t Help Falling in Love With You
Artiste(s) : Elvis Presley
Diffusé sur France Info le 16 août 2013
ou Elvis au XVIIIe siècle
En ce jour anniversaire de la disparition du King, étudions un curieux emprunt dans un de ses tubes les plus célèbres et les plus repris...
Elvis Presley dans Can’t Help Falling in Love, c’est un gros, gros, gros standard de la musique populaire américaine et internationale. Premier enregistrement dans la version du 22 mars 1961, destinée au film Blue Hawaii. Le 45 tours atteint la 1re place des classement des ventes américains, mais aussi en Grande-Bretagne, au Espagne, en Australie, au Canada...
C’est devenu un standard.
Détails sur les morceaux
Artiste Titre Compo. Auteur Label et référence Année Elvis Presley Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss RCA 07863 68079 2 1961 The Residents Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss The Cryptic Corporatin CD 4268-2 1989 U2 Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss Mercury 2782165 1992 Klaus Nomi Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss RCA PD 70 180 1983 UB40 Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss Virgin 813294-2 1993 Elvis Presley Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss Epic 88765433892 1973 Eddy Mitchell Plaisir d’amour Martini Florian Polydor 2768433 1962 Jack Lantier Plaisir d’amour Martini Florian Vogue 660511 1976 The Tokens The Lion Sleeps Tonight Solomon Linda Solomon Linda Arcade 14564-2 1963 Solomon Linda Mbube Solomon Linda Solomon Linda Triple Crown 110 1939 Elvis Presley Can’t Help Falling In Love Peretti, Creatore, Weiss Peretti, Creatore, Weiss RCA 07863 68079 2 1961 1963
Et v’lan passe moi l’éponge
Artiste(s) : Fernand Raynaud
Diffusé sur France Info le 17 août 2013
Prodige de la littérature française (ou pas)
Mais pourquoi aimons-nous si facilement des chansons terriblement bêbêtes ? Et pourquoi recommençons-nous à chaque génération ?
Vous le savez, dans cette chronique nous ne choisissons pas les chansons à la légère. Pour que je vous parle d’une chanson, il faut qu’elle ait un certain poids, une certaine valeur, une certaine légitimité. Et si je vous parle aujourd’hui d’Et v’lan passe-moi l’éponge par Fernand Raynaud, ce n’est pas seulement pour célébrer ses cinquante ans – eh oui, il est né des chefs d’œuvre en 1963.
Non, Et v’lan passe moi l’éponge compte parmi ces chansons dont nous ne sommes pas tout à fait convaincus qu’elles ont un sens très profond, dont nous avons même des doutes quant à leur qualité, mais que, année après année, nous continuons de fréquenter. Ces chansons sont à Georges Brassens ou à Juliette Gréco ce que le ketchup est à la grande gastronomie, mais on continue
pourtant.Et il faut bien admettre qu’Et vl’an passe moi l’éponge est une chanson diablement efficace. D’ailleurs, je doute fort que vous ne gardiez pas en tête pendant quelques heures cette chanson...
Détails sur les morceaux
Artiste Titre Compo. Auteur Label et référence Année Fernand Raynaud Et vlan passe moi l’éponge Popoff Baitzourof Jacques Martin Philips 434 910 BE 1963 Fernand Raynaud Et vlan passe moi l’éponge (en public) Popoff Baitzourof Jacques Martin Mercury 982 575 3 1964 Jean Yanne Et vlan passe moi l’éponge "1 = 3" , deuxième chaîne 1964 Jacques Martin interviewé dans **** 25 janvier 1992 1992 Vincent Delerm Sépia plein les doigts Vincent Delerm Vincent Delerm Tôt ou Tard 8345105622 2006 Le Régisseur Albert Le Tagala à popo les plumettes Jacques Breux Pierre Cour 1952 Sébastien Patoche Quand il pète il troue son slip 2013 Fernand Raynaud Et vlan passe moi l’éponge Popoff Baitzourof Jacques Martin Philips 434 910 BE 1963 1422
Carillon de Vendôme
Artiste(s) : Inconnu
Diffusé sur France Info le 18 août 2013
Notre plus ancien tube
« Orléans, Beaugency, Notre-Dame-de-Cléry »... Un grand succès de 1420 ou 1422 que l’on chante toujours. Et ce n’est pas un hasard.
Orléans, Beaugency, Notre-Dame-de-Cléry, Vendôme, Vendôme. Nous connaissons tous ces quelques mots, ces quelques notes de musiques qui forment le Carillon de Vendôme. Une chanson que nous avons apprise à la maternelle, à l’école primaire, à la chorale, peu importe, mais une chanson qui nous est forcément familière. Elle appartient à notre plus vieille mémoire, la mémoire des villes anciennes et des villages, la mémoire de nos clochers, car il s’agit à l’origine, semble-t-il d’une mélodie jouée par des cloches, là-bas dans ce qui est aujourd’hui la région Centre.
Détails sur les morceaux
Artiste Titre Compo. Auteur Label et référence Année Jany Sylvaire Le Carillon de Vendôme trad. trad. Encyclopédie Sonore 320 E 824 David Crosby Orleans trad. trad. Atlantic 7567 81415 2 1971 Il était une fois Colombes trad. R. Dewitte EMI 8372652 1975 Justice Ohio G. Augé, X de Rosnay G. Augé, X de Rosnay, V. Vendetta Because BEC5161063 2011 Laurent Voulzy Le Carillon de Vendôme trad. trad. France 2 2012 Gens de Lorraine Le Carillon de Vendôme trad. trad. Gens de Lorraine GDL 195 CD La Ligouère de Touraine Le Carillon de Vendôme trad. trad. Festival FLDX 570 Michel Hindenoch Le Carillon de Vendôme trad. trad. EPM VC 99-2 1964
Pauvre Lola
Artiste(s) : Serge Gainsbourg
Diffusé sur France Info le 19 août 2013
Ce standard doit beaucoup à Miriam Makeba, une des inspiratrices de l’album Gainsbourg percussions.
Cela fait bientôt cinquante ans que l’on entend le joli rire frais de France Gall derrière la voix de Serge Gainsbourg dans Pauvre Lola. Cette chanson nous est familière, plus que familière et je crois que personne ne peut dire – en conscience : « moi, je n’aime pas Pauvre Lola, cette chanson elle est toute pourrie. »
Non, Pauvre Lola est une chanson parfaitement totalement complètement consensuelle, qui fait un peu partie du socle culturel commun à tous les Français vivant aujourd’hui – une sorte de sur tube, que sais-je, d’hyper tube...
Et pourtant...
Détails sur les morceaux
Artiste Titre Compo. Auteur Label et référence Année Serge Gainsbourg Pauvre Lola Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg Mercury 548 426-2 1964 Bourvil Pauvre Lola Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg EMI 3121462 1973 Miriam Makeba Umqozozo Miriam Makeba Miriam Makeba Universal 399747-2 1960 Babatunde Olatunji Akiwowo Babatunde Olatunji Babatunde Olatunji Columbia CK 66011 1960 Serge Gainsbourg New York Usa Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg Mercury 548 426-2 1964 Babatunde Olatunji Kiyakiya Babatunde Olatunji Babatunde Olatunji Columbia CK 66011 1960 Serge Gainsbourg Joanna Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg Mercury 548 426-2 1964 Babatunde Olatunji Gin-go-lo-ba Babatunde Olatunji Babatunde Olatunji Columbia CK 66011 1960 Serge Gainsbourg Marabout Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg Mercury 548 426-2 1964 Serge Gainsbourg Pauvre Lola Serge Gainsbourg Serge Gainsbourg Mercury 548 426-2 1964 1936
Sombre dimanche
Artiste(s) : Damia
Diffusé sur France Info le 20 août 2013
Et peut-être aussi les autres jours
Cette chanson est censée provoquer des suicides si on la passe à la radio le dimanche. Heureusement, nous sommes mardi...
Tout va bien, nous ne sommes pas dimanche.
C’est en effet un usage plutôt respecté par les radios françaises – tout au moins les radios de service public – de ne pas diffuser Sombre dimanche dans la version de Damia le dimanche.
La chanson ne manque pas de pathétique, en effet. Cette femme rentre chez elle, découvre que celui qu’elle aimait n’est pas là – de toute façon, elle s’en doutait – et elle ne peut en supporter plus. Alors elle pense au suicide. Oh, elle ne va se suicider ce dimanche forcément, mais elle passera à l’acte un dimanche, ça c’est sûr.
Et il en est ainsi depuis 1936 : nous évitons de passer Sombre dimanche le dimanche. Parce que le dimanche, ça peut attrister un peu. Les autres jours de la semaine, ça devrait mettre plutôt la pêche, alors ?
Détails sur les morceaux
Artiste Titre Compo. Auteur Label et référence Année Damia Sombre dimanche Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda EPM VC 102-7 1936 Damia Sombre dimanche Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda EPM VC 102-7 1936 Colette Mars Sombre dimanche Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda Marianne Mélodie 051176 1948 Serge Gainsbourg Gloomy Sunday Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda Philips 834034-2 1987 André Pasdoc Sombre dimanche Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda Frémeaux & Associés CMH 36 1936 Claire Diterzi Sombre dimanche Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda Naïve 808011 2006 Billie Holiday Gloomy Sunday Soress Reszo L. Javor, SM Lewis Masters of Jazz MJCD 102 1941 Raphaël Je hais les dimanches Raphaël Raphaël Delabel 5099964817804 2010 Juliette Gréco Je hais les dimanches Florence Véran Charles Aznavour Philips 846823-2 1951 Stephan Eicher Dimanche en décembre Mickael Furnon Mickael Furnon Barclay CD sans réf. 2008 Damia Sombre dimanche Soress Reszo Jean Marèze, François Eugène Gonda EPM VC 102-7 1936